B&O遙控器操作指南說明書，BeoRemote One 是一個手持式遙控器，能夠讓 您輕松操作 Bang & Olufsen 電視或音樂系統(tǒng)。 BeoRemote 上的顯示屏可以顯示信號源或功 能，例如 TV、廣播和腳架，甚至燈光。 BeoRemote One 的遙控器包含除實際按鍵以 外的更多功能。使用 TV 和 MUSIC 按鍵和其 他功能，可以調(diào)用其他信號源，使用 LIST 按 鍵可以獲得更多功能。

在 BeoRemote One 上按下一個單獨的按鍵、 或以簡單的邏輯順序按下幾個按鍵，便可輕 松實現(xiàn)日常使用功能。

遙控操作   – 黑灰色鍵，例如 LIST，表示您必須按的物 理按鍵。 – 淺灰色顯示文本，例如 腳 架 ，表示 BeoRemote One 顯示文本。按下 BeoRemote One 上的LIST、TV或MUSIC將其調(diào)出。該 文本出現(xiàn)在 BeoRemote One 顯示屏上。您 可以顯示或隱藏 LIST、TV 和 MUSIC 的顯 示文本，還可以重命名文本。如需了解更 多信息，請參閱第9頁和第10頁。 - 中心按鍵由●表示，用于在操作序列中提示 用戶按中心鍵。

BeoRemote One 遙控器詳細(xì)說明

BeoRemote One 按鍵的日常使用和高級操作 BeoRemote One 上的按鍵針對日常使用進行 了便捷分組。 TV … 在 BeoRemote One 顯示屏上顯示可用的 電視信號源以便您打開。使用 或 可在 列表中移動，按中心按鍵可打開信號源。 MUSIC … 在 BeoRemote One 顯示屏上顯示可用 的音樂信號源以便您打開。使用 或 可 在列表中移動，按中心按鍵可打開信號源。 LIST … 在 BeoRemote One 顯示屏上顯示更多 的功能和產(chǎn)品。使用 或 可在列表中移 動，按中心按鍵可以選擇項目*1 。如果您退 出 LIST 并在短時間內(nèi)再按 LIST，則可能需 要多按 LIST 一次以顯示菜單頂部。

請注意，您可以顯示或隱藏 TV、MUSIC 和 LIST按鍵的顯示文本，還可以重命名文本。  1 *如果您在LIST菜單中選擇了燈光或控制，則 必須再次按LIST以訪問燈光設(shè)置和控制功能。

BeoRemote One 顯示設(shè)置

設(shè)置遙控器

BeoRemote One 可區(qū)分您操作的產(chǎn) 品的兩種主要類型信號源。使用 TV 按鍵可訪問電視信號源 ， 使 用 MUSIC 按鍵可訪問音樂信號源。如 果您的產(chǎn)品在 BeoLink 系統(tǒng)中連接， 則在可用時，您可以訪問鏈接信號 源（以鏈接符號 標(biāo)記）。關(guān)于鏈 接信號源的詳細(xì)信息，請參閱第 22–24頁。 可用信號源取決于您的產(chǎn)品和設(shè)置。LIST 按鍵 與您選擇的信號源關(guān)聯(lián)。 您可以按 LIST 按鍵，在顯示屏上調(diào)出附加功 能，以幫助您操作有效信號源，就如調(diào)出一 批附加按鍵一樣。 您可以設(shè)置 BeoRemote One，使其適應(yīng)您的 產(chǎn)品。對于TV、MUSIC 以及與每個主信號源 相關(guān)的 LIST 按鍵，您可以顯示/隱藏和重命名 它們的信號源或功能，并更改信號源和附加 功能在您調(diào)用時的顯示順序。

1 *如果要重命名某個產(chǎn)品，請按 LIST 調(diào)出設(shè) 置。選擇高級設(shè)置并調(diào)出產(chǎn)品。按照說明重 命名產(chǎn)品。 2 *當(dāng)您在 BeoRemote One 中重命名信號源時， 在可能的情況下，也應(yīng)該在電視或音樂系統(tǒng) 中重命名信號源，這是一種可取的做法。 3 *您只能使用拉丁字母重命名信號源或功能。 如果字符包含特殊符號，您可在字符突出顯示 時按 MENU，以訪問特殊字符列表來進行選擇。

移動信號源或功能

您可以更改在按 TV 按鍵和 MUSIC 按鍵時所 列信號源的顯示順序（針對您操作的產(chǎn)品）。 您也可以移動專用于每個信號源的 LIST 按鍵 的功能，包括音樂 LIST 和 TV LIST。但是， 請注意，您不能移動設(shè)置菜單，它始終位于 列表底部。

添加更多產(chǎn)品

BeoRemote One 在出廠時設(shè)置為與 電視機 (BeoVision) 共同使用。 如果您希望將 BeoRemote One 和新 型 Bang & Olufsen 產(chǎn)品共同使用， 或者使用同一個 BeoRemote One 來 操作多個產(chǎn)品，則這些產(chǎn)品必須顯 示在 BeoRemote One LIST 中以供您 選擇。 您使用 BeoRemote One 操作的產(chǎn)品 分為三種類型： – 電視機 （默認(rèn)為 BeoVision）： 8個不同產(chǎn)品 Options – 音樂系統(tǒng) （默認(rèn)為 BeoSound）： 8個不同產(chǎn)品 Options – “Beo4”產(chǎn)品* 1 (默認(rèn)為Beo4 VIDEO、  Beo4 AUDIO 等)： 4個不同產(chǎn)品 Options

通過“Option”設(shè)置，您的 BeoRemote One 可 以分別操作您的各個產(chǎn)品。例如，您的同一 個房間里有兩臺電視機，它們都可以收到從 BeoRemote One 發(fā)出的命令，因此您必須將 每臺電視機都設(shè)置為單個產(chǎn)品，并將其設(shè)置 為正確的 Option。 您為 BeoRemote One 進行的設(shè)置將為激活產(chǎn) 品保存。要了解如何切換到其他產(chǎn)品，請參 閱第15頁。 注意！如果 Network Link 產(chǎn)品要與 Beo4 配 合使用，則必須將其設(shè)置為“Beo4”產(chǎn)品。

第 2 步– 為您的產(chǎn)品設(shè)置正確的 Option 如果您使用 BeoRemote One 來操作一個新產(chǎn) 品或兩個或更多相同類型產(chǎn)品（例如兩臺電視 機），則兩個產(chǎn)品都將收到來自 BeoRemote One 的命令，BeoRemote One 必須能夠分別識別 這些產(chǎn)品。因此，您必須使用產(chǎn)品 Option 菜 單，將產(chǎn)品設(shè)置為不同產(chǎn)品 Option 中的某一個 選項。 根據(jù)您的設(shè)置，您可以選擇是否希望產(chǎn)品響 應(yīng)來自 BeoRemote One 的命令。 如需了解有關(guān)使用哪一個 Option 的信息，請 參閱電視機或音樂系統(tǒng)的指南。 注意！如果 Network Link 產(chǎn)品要與 Beo4 配合 使用，則必須將其設(shè)置為“Beo4”產(chǎn)品。

使用 BeoRemote One 在產(chǎn)品之間切換 通常，您可通過以下方式激活一個信號源 （如 TV）：按 TV 或 MUSIC 并在遙控器上找 到相關(guān)的信號源。但如果您有多個產(chǎn)品，則 必須首先選擇一個產(chǎn)品，然后才能操作其信 號源。您必須通過 LIST 在產(chǎn)品之間切換。

使用 BeoRemote One 來操作“Beo4”產(chǎn)品

您可以使用 BeoRemote One 來操作 Master Link 電視或音樂系統(tǒng)，該系 統(tǒng)通常使用 Beo4 進行操作。產(chǎn)品 必須顯示在 BeoRemote One LIST 中，才能將其選中。選擇“Beo4”產(chǎn) 品 時 ， BeoRemote LIST 包含與 Beo4  LIST 相同的功能。但是，您 不能通過 LIST 選擇信號源。要了解 如何通過正常使用 Beo4 的相同方 式來使用 BeoRemote One，請參閱 第19頁。

要使用 BeoRemote One 來操作您的“Beo4”產(chǎn) 品，必須將該產(chǎn)品設(shè)置為正確的 Option，請 參閱第17頁。 當(dāng)使用 BeoRemote One 來操作“Beo4”產(chǎn)品 時，三個 “我的按鍵 ”分別與  Beo4 上 的 DTV、DVD 和 CD 按鍵相對應(yīng)。您可以隨時 修改此設(shè)置，將三個“我的按鍵”專用于直接 激活其他信號源，請參閱第18頁。但是，當(dāng) 您使用 BeoRemote One 來操作“Beo4”產(chǎn)品 時，不能使用“我的按鍵”來保存當(dāng)前觀看或 播放體驗的快照。 當(dāng)使用 BeoRemote One 來操作“Beo4”產(chǎn)品 時，您還可以通過按 TV 和 MUSIC 按鍵來激 活特定信號源，請參閱第18頁。 如需了解有關(guān)如何從“Beo4”產(chǎn)品切換到其他 類型產(chǎn)品的信息，請參閱第15頁。

步驟 1 – 在 LIST 中添加或刪除“Beo4”產(chǎn)品 要使用 BeoRemote One 來操作“Beo4”產(chǎn)品， 您必須首先將該產(chǎn)品添加到 BeoRemote One LIST。 然后，您必須將該產(chǎn)品設(shè)置為正確的 Option， 請參閱第17頁。 請注意，您可以重命名產(chǎn)品，或者更改當(dāng)您 通過 LIST 按鍵調(diào)出列表時的產(chǎn)品出現(xiàn)順序。 執(zhí)行此操作的方法與為 TV、MUSIC 和 LIST 按鍵重命名或移動信號源或功能相同，請參 閱第10頁和第11頁。

為特定信號源設(shè)置“我的按鍵”和 TV 或 MUSIC 按鍵

當(dāng)使用 BeoRemote One 來操作“Beo4”產(chǎn)品 時，三個 “我的按鍵 ”分別與  Beo4 上 的 DTV、DVD 和 CD 按鍵相對應(yīng)。您可以隨時 修改此設(shè)置，每次當(dāng)您按三個“我的按鍵”中 的某一個時，都選擇要激活哪一個信號源。 還可指定 TV 或 MUSIC 按鍵專用于某個信號 源，使用每個按鍵可以直接激活電視或音樂 信號源。 請注意，當(dāng)您使用 BeoRemote One 來操 作“Beo4”產(chǎn)品時，不能使用“我的按鍵”來保 存當(dāng)前觀看或播放體驗的快照。

Beo4 和 BeoRemote One 轉(zhuǎn)換

如果您習(xí)慣使用 Beo4 操作產(chǎn)品，則以下轉(zhuǎn)換可以幫助您了解在操作“Beo4”產(chǎn)品時應(yīng)在 BeoRemote One 上使用 哪個按鍵。BeoRemote One 按鍵標(biāo)記為藍色。在 Beo4 和 BeoRemote One 上功能完全相同的按鍵顯示為淺灰色。

BeoRemote One 高級設(shè)置

您可從高級設(shè)置菜單，為 BeoRemote One 進行更多高級設(shè)置。例如，您可 以更改顯示語言 ， 還可以將 BeoRemote One 重置為出廠設(shè)置。 如果您使用 BeoRemote One 來操作 多個“Beo4”產(chǎn)品，則還能夠設(shè)置 IR 強度。

如果您使用 BeoRemote One 來操作燈光、窗 簾或百葉窗，可在燈光設(shè)置和控制菜單中進行 此設(shè)置。這可能需要支持的家庭自動化系統(tǒng)。

重置 BeoRemote One

BeoLink 設(shè)置

當(dāng)您使用 BeoRemote One 來操作多個產(chǎn)品時，如果這些產(chǎn)品連接到同一網(wǎng)絡(luò)，則您可以獲取來自網(wǎng)絡(luò)上其他產(chǎn) 品的信號源的聲音。這些產(chǎn)品既可以放置在同一房間，也可以放置在單獨的房間。如需了解關(guān)于如何連接和設(shè) 置產(chǎn)品的更多信息，請參閱電視機或音樂系統(tǒng)的指南。